There was an error in this gadget

Saturday, December 3, 2011

Translate It's So Fortune by Lee Juk


It's So Fortune by Lee Juk (Cover by Kim Hyun Joong at WGM)


For meeting you…
And being able to touch your hair
For meeting you…
And being able to look at each other
For getting to hug you
And being able to cry when it gets tough
I’m so fortunate
For the beautiful world that knows you
In the violent and wind and under a wet roof
Not getting tossed out there by myself
Wearisome daily life, and toilsome survival
It’s not something meaningless
 Always having remained at my side
It’s because of an amazing person
You
For meeting you…
And being able to make the meals we share
For meeting you…
And being able to hold your hand
Whenever it starts to feel numb
For getting to hug you
And being able to comfort you
I’m so fortunate
For the beautiful world that knows you
Placing you here
In the violent and wind and under a wet roof
Not getting tossed out there by myself
Wearisome daily life, and toilsome survival
It’s not something meaningless

No comments:

Post a Comment